Sprawozdanie z 24 stycznia 2008; "Sachsische Zeitung"

Monachijski pochód karnawałowy ociera się o politykę

Christina Horsten, Monachium

Głupcy chcą w Dniu Pamięci Ofiar Holocaustu przemaszerować przez miasto. Centralna Rada Żydów reaguje oburzeniem. 20 wozów, około 1000 przebranych uczestników i 30 000 tańczących widzów - pierwotnie miał to być beztroski, kolorowy monachijski pochód głupców.

Jednak data -27 stycznia stała się powodem sporu. Nadchodząca niedziela znajduje się nie tylko w tym roku wyjątkowo wczesnego karnawału. 27 stycznia jest jako data wyzwolenia obozu w Auschwitz obchodzony na całym świecie jako Dzień Pamięci Ofiar narodowego Socjalizmu. Problematyczna decyzja wydana przez towarzystwo karnawałowe "Damische Ritter" spowodowała spór polityczny. Centralna Rada Żydów wyraziła krytykę. "Jest to dla mnie całkowicie niezrozumiałe, żę Dzień Pamięci, który wprowadzili Nie-Żydzi, aby wspólnie wspominać straszliwe wydarzenia Holocaustu, teraz obchodzi się jako dzień radości pochodami karnawałowymi" powiedziała prezydent Centralnej Rady, Charlotte Knobloch .

"Nie ma tego w żadnym kalendarzu"

Oburzony jest również prezydent bawarskiego stowarzyszenia kulturowych gmin izraelickich, Josef Schuster. Pochód karnawałowy w Dniu Pamięci Ofiar Holocaustu , jest Przedsięwzięciem, którego brak wrażliwości jest trudny do przecenienia". Szczególnie zdziwiony okazał się on z tego powodu, że monachijski nadburmistrz Christian Ude(SPD) Mimo krytyki jako patron pochodu chce jechać na czele w pierwszym wozie. "Wszystkie duże partie rady miejskiej również w tym uczestniczą w swoich wozach" wyjaśnił rzecznik nadburmistrza Stefan Hauf "krytyka z powodu terminu przyszła po prostu zbyt póżno i krótkoterminowo". Ude nie mógł z tego powodu nic odwołać.

Również"Damischen Ritter" bronią się. Już w środku ubiegłego roku wybrano tę datę i otrzymano pozwolenia od miasta Monachium, powiedział rzecznik Helmut Wollner. "Zawiadomiliśmy o tej dacie setki ludzi i nikt nie zwrócił nam uwagi, że tego dnia jest Dzień Pamięci. I my też tego nie mogliśmy wiedzieć, tego nie ma w żadnym kalendarzu." Nie można już było przełożyć tego pochodu. Z jednej strony ta niedziela była jedynym możliwym terminem, ponieważ w tym roku sezon karnawałowy jest wyjątkowo krótki. A z drugiej strony nakłady pracy były po prostu zbyt duże. Mimo tego "Damischen Ritter" chcą wyjść krytykom naprzeciw. Przełożono trasę pochodu, która pierwotnie miała Przebiegać bezpośrednio przy placu Ofiar Narodowego Socjalizmu. Jako dalszy gest dobrej woli mają w ten piątek przedstawiciele "Damischen Ritter" wziąć udział w imprezie pamięci, poświęconej ofiarom narodowego socjalizmu.

Jednak wszystko to nie wystarcza krytykującym. Fakt, żę pochód karnawałowy mimo wszelkiej krytyki się odbędzie , pokazuje bezmyślność i nietolerancję odpowiedzialnych za tę Imprezę, powiedział Nach Flug, Prezydent Międzynarodowego Komitetu Oświęcimskiego. "Ich zapomnienie i brak wrażliwości łączą sięw absurdalny sygnał". Wiceprezydent Komitetu, Christoph Heubner idzie dalej. Również fakt, że tego dnia będą transmitowane w telewizji pochody karnawałowe, ale nie mające jakoby nic wspólnego z Dniem Pamięci Ofiar Holocaustu, jest wątpliwe. "Tego nie zrobiłoby się w Dniu Żałoby narodowej, to jest po prostu brak wrażliwości". (dpa)